Đẹp như Hằng Nga
Direct English translation
As beautiful as Hang Nga.
Equivalent English version
A beauty like a goddess
Giải thích tiếng Việt
Dùng để khen người phụ nữ có nhan sắc rất đẹp, vẻ đẹp nổi bật và gợi cảm giác thanh cao, thoát tục. Thường dùng trong lời tán thưởng, so sánh.
English explanation
Used to praise a woman of exceptional beauty, especially one whose appearance seems graceful, refined, or almost otherworldly. It is commonly used as a compliment or comparison.